Rivelino Çuno, "PEISH do të jetë zëri dhe fuqia e cdo Egjiptiani dhe Romi në Shqipëri. “

Lidhur me situatën kaotike të tregtarëve që shesin rroba të përdorura pranë spitalit nr. 5, ka reaguar Rivelino Çuno, kryetari i partisë për Europianizim dhe Integrim (PEISH) .
Ai tregon arsyet përse proteston komuniteti Rom dhe Egjiptjan :


“Sepse ne jemi një komunitet i diskriminuar, i paintegruar, i pa përfaqësuar . Ne egjiptianët dhe romët e Shqipërisë, vuajmë nga diskriminimi dhe varferia, për shkak të ngjyrës dhe paragjykimeve raciale. Vuajmë dhe vuajmë shumë. Kjo është e vërteta. 

Edhe kur krijojme mundesi vete punesimi, vjen Bashkia e Tiranes dhe na terheq zvarrë . Vjen Qeveria e na terheq zvarrë .
Ne jemi minoritet. Jemi të diskriminuar. Jemi të varfër . 

Me ne, Bashkia, Qeveria, Institucionet duhet të komunikojnë e sillen në mënyrë të posacme.
Kur na vjen rruspa e Bashkisë dhe dhuna e policisë, neve nuk kemi zgjidhje tjetër vecse të protestojmë e ngremë zërin.

Na kanë burgosur pse jemi të varfër e nuk paguajmë dot fatura, na kanë hequr buken e gojës, na kanë vënë prangat se kemi bëre shtëpi halli pa leje.
Nuk na kanë lënë asnjë shteg tjetër pervec Protestës. Egjiptianet dhe Romet e Shqiperise nuk janë më vetëm. Kanë Partinë e tyre.

PEISH është Partia e Egjiptianëve dhe Romëve të Shqipërisë dhe do ta ngrejë lart zërin e tyre. Do ti përfaqësojë ata. Do të jetë në sheshë protestë me ta, në tryeza bisedimi per ta. Askush nuk do të lejohet më që të na nëpërkëmbin e diskriminojnë. PEISH do të jetë zëri dhe fuqia e cdo egjiptiani dhe romi në Shqipëri. “    

Chorori Media/ Olsi Sherifi

Alternativat nga Bashkia për tregtarët informal !

Bashkia e Tiranës jep arsye përse ka zhvilluar aksionin e e shembjes të tregut të rrobave të përdorura pranë spitalit nr. 5 në Tiranë . Në një deklaratë për mediat, Bashkia e Tiranës është shprehur se ka patur ankesa të vazhdueshme  nga banorët për problematikat dhe ndotje në këtë zonë, për shkak të ankesave ndodhi kjo ndërhyrje .
Në kuadër të politikave zhvilluese për tregjet publike, për të patur tregje funksionale me paramatrat e tregut me kushte standarte dhe mbrojtje për konsumatorët . Bashkia e Tiranës ka kryer një studim në vitin 2016 për të formalizuar dhe për të rregulluar tregtimin e rrobave të përdorura .
Bashkia ka dhënë këto propozime si mëposhtë :
Krijimin e 3 pikave të ndryshme në Tiranë për spostimin e tregtisë së rrobave të përdorura si :

1.      Zona Uzina Dinamo
2.      Tregu në kodër Kamëz
3.      Ish Fonderia Mekanike

Ky studim ka shërbyër për të formalizuar tregtimin e rrobave të përdorura, dhe Bashkia e Tiranës thekson që nuk po i nxjerr në rrugë por po i ofron formalizimin e trgjeve të rrobave të përdorura sipas standarteve të lejuara .


Chorori Media Journalist / Olsi Sherifi
Fotografi/ Enea Qerimi       

Vajza Rome nga Colorado tregon historinë e saj ! (FOTO)

SHQIP :

Jordyn Miller ka lindur në Missouri, Colorado, Ajo ka  jetuar në një fshat me prindërit, vëllain dhe gjyshërit e saj . Në moshën 11 vjeçe ato kanë lëvizur në qytet, më pas kanë lëvizur në një qytezë latine . Ajo është diplomuar në shkollë të lartë në veri të Colorados me nderime në gjuhët e huaja (Spanjisht, Gjermanisht) dhe për momentin po studion për diplomën e Hortikulturës .

“Shumë njerëz shohin karakteristikat e mia, vetullat e trasha, pjesën e hundës dhe sytë e mi, menjëherë më pyesin nëse jam racë e përzier… Unë gjithmonë përgjigjem me PO ! Por shpesh nuk u përgjigjem dhe i lë që të spekullojnë . Një herë, në shkollë u grinda me 5 vajza, më tërhoqën nga bluza dhe nga koka më hodhën përdhe me shkelma dhe më shanin “Jordyn gabele e qelbur” .

Disa nga miqte e mi e dinë historinë time. Stërgjysherit e mi u larguan nga Gjermania gjatë luftës së dytë botërore, dhe janë ritakuar në Amerikë sërish .  

Në qytetin e saj ka vetëm dy famije Rome, një familje është afër ndërsa familja tjetër ndodhet 3 orë larg .Jordyn ka vetëm 2 miq romë në botë, Olsi Sherifi nga Shqipëria dhe Niklus Pertila, ajo s’ka provuar ende të udhetojë nëpër botë, por punon fortë për t’ia arritur qëllimit . Ëndrra e saj madhe është të diplomohet në degën e hortikulturës, dhe të ndihmojë që të zgjidhet problemi i urisë . Për Chorori Media ajo thotë: “unë kam disa pengesa, por unë jam një vajzë shumë e vendosur, dhe askush nuk mund të më ndalojë.”

     

   

Znjsh. Miller thotë që të gjithë Romët janë të bukur, qoftë tradicionalisht dhe kanë kulturën të bukur dhe shpirtërisht janë të bukur . Ajo shpreson që një ditë të jetë një model për të gjitha vajzat Rome, dhe të shohin që një vajzë mund të punojë për parat e saj, të zgjedhë atë që do, këdo që ajo dashuron, dhe ajo që është më e rëndësishme, që të arsimohet .

Xhordin flet për Chorori Media gjithashtu për privatësinë e saj: “Momentalisht kam dikë në krahë, është njeri me ngjyrë. Do doja të njihja një djalë Rom, më specifikisht një tjetër Sinti, por në Amerikë ata nuk para pëlqehen . E dua vendin tim dhe që nejrzit mund të martohen me këdo.”

 Gjatë kohës së lirë, ajo shkon në shumë koncerte, muzika dhe kërcimi është pasioni i saj.

“Më pëlqen rock n roll. old-school hiphop and punk rock. Artistët e mi të preferuar janë Stevie Nicks, The Eagles, Lolo Lovina, Rancid and Sublime”.

Ajo pëlqen fotografitë, Jordyn ka qënë tepër e turpshme dhe shmangej nga fotografitë, madje ishte ajo që shkrepte fotografi ! Tashmë Jordyn nuk është më e turpshme për atë çka është dhe në atë çka duket .

“Unë nuk mund të merrem me modelingun, por është argëtim, falas dhe është një metodë që unë mund të shprehem .”

Të shqetesojnë njerzit në facebook, në inbox ?

“Po, vazhdimisht . Inbox-I im ka rreth 105 mesazhe pa lexuar.”

Nga çfarë frikësohesh më shumë ?

“Frikësohem kur çdo grua rritet me frikë . Sidoqoftë,  kurrë nuk e kam lejuar që të jetë pjesë jetës simë ajo lloj eksperience . Kam duruar shumë, dhe jeta nuk ka qënë e mirë . Duke luftuar, kam realizuar dhe kam mbijetuar . Nëse nuk më vret, do të duroj, dhe do të krijojë diçka të bukur dhe kuptimplotë .”          

Është ende taboo, virgjeria për ju ?

“Virgjëria është shumë e rëndësishme për një grua, besoj. Por unë gjithashtu mendoj që ideja e virgjërisë për t’i shtuar vlera gruas është një mendim arkaik.”

Çfarë mesazhi ke për të gjithë Romët nëpër botë ?

“Mesazhi im është më shumë për gratë rome. Opre Roma ! Tregoji botës që ti je një thesar dhe krijo një botë që ti do doje të jetoje . Mos prano "jo-n", duke menduar se të qënit minoritet të bën më pak të vlefshëm. "Ata" duan që ti të mendosh se je e dobet, sepse kuptimi i të vërtetës, dhe të qënit i fortë do të vërtetoj sistemin e tyre të shtypurit të të dobetit. 

ENGLISH : 

Jordyn Miller born in Missouri- raised in Colorado, she lived on a farm with her parents, brother, cousins and her grandparents. At age 11 they moved with to the city, and after that they moved away from the family and lived in the Latino side of town in a mobile home park.She graduated High school in northern Colorado with honors in foreign languages (Spanish, German) and currently working in a horticulture degree.

 “Most people see my features- my thick brows, hook nose, and my eyes and instantly ask if I’m mixed race… I will reply yes! But often leave it up to speculation. Once in grade school, I was jumped by 5 other girls- they pulled my shirt over my head and kicked me down saying "dirty gypsy Jordyn"

 Some of my friends know my story. My great grandparent left Germany during “O Porrajmos” in 1945, and met on the way to America. My Great grandmother was alone and my great grandfather’s family looked out for her. “

In her City are just two Roma families, one in the same city, and one other about 3 hours away from her place.  

Around the world, Jordyn has two Roma friends Olsi Sherifi from Albania and Niklaus Pěrtila, she didn’t traveled yet, but is working on it. Her big dream is to graduate with her degree in horticulture, and help solve the worlds hunger crisis! She said to Chorori Media: “I have some obstacles, but I am a very determined woman, and no one or nothing can stop me.

Ms. Miller says that all Roma are beautiful, whether traditionally beautiful or beautiful through their spirit and culture. She hope to one day be a role model for other Roma girls, that they can see a woman make her own money, choose to marry when she wants, to whomever she wants, and most importantly, to get an education.

Jordyn for Chorori Media is talking also for her privacy: “I am currently dating someone- he's a black man. Not of Roma heritage. I would love to meet a Roma man- more specifically another Sinti, but in America it is unlikely. I love my country and that our people can intermarry.”

During free time, she likes to go to a lot of concerts, Music and dance is her passion.

“I really love rock n roll, old-school hiphop and punk rock. My favorite artists include Stevie Nicks, The Eagles, Lolo Lovina, Rancid and Sublime”.

She likes photography, Jordyn used to be very shy and often avoided being the subjects of photos. she used to be the one taking the pictures! Now that Jordyn is no longer shy about who she is or the way she look.

“I can’t get enough of modeling. It’s fun- freeing- and one of my favorite methods of self-expression. “

 Does the people disturb you on inbox?

Yes, constantly. My inbox currently has 105 unread messages

From what are you afraid ?

 “I fear what every woman grows up fearing. However, I have never let that stand in my way of my life or experienced. I have endured a lot, and life hasn’t always been kind. Through my struggles I've realized, I can survive anything. If it doesn’t kill me, I will endure, and create something beautiful, and meaningful. “

Does the virginity is taboo for you ?

“Virginity is important to a woman, I believe. But I also think that the idea of virginity to find value as a wife is an archaic thought.”

What message do you have for all roma people around the world ?

“My message is mostly for women. Opre Roma! Show this world that you are a treasure and create the world you want to live in. Do not accept "no", or accept that because you are a minority that you are less than spectacular. The outsiders need you to believe that you are weak, because knowing otherwise and being strong will prove their system of oppression a farce.”

ROMANE : 

Jordyn Miller biyandili ti Missouri, Colorado, oj xhivdi ko jekh gav pire dadencar, pire phralesar em llache phurencar . kana sine 11 breshengi dzele ki diz, sora phirde ki jekh diz latina . Oj isi diplome ko Nord Colorado to avrutne chiba sar Spanjisht em Gjermanisht em akana kerel studia ki diploma Hortikultura .  

“But manusha dikhen mire karakteristike, me phoa t’hule, mi nak em mire yakh, imediato puchen man a isi miri raca mix… Me vakerdom kozom for a va ! Ama but fora na dava dzovapi e mmukavlen te vakeren . Jekh for a, ki skola mardoman 5 raklancar, chindeman kato sheya em kato shoro em chudeman ki phuv em koshleman “Jordyn Romni mellali” . Hanik mire malendar dzanen miri historia . O dada mire baboske nashle katar Germania kana isine o dujto chingar, em akana isi Amerika .    

Pire dizate isi duj romane familie, jekh familia isi pashek i aver familia isi 3 sahatia dur .  

Jordyn isilla 2 roma amalla ando sundal, Olsi Sherifi katar Albania em Niklus Pertila, oj daha na phirdjas ando sundal, ama kerel but buti kaj te phirel ando sundal . Llako baro suno isi te ledh piri diploma ki hortikultura, em te azhutinel o problemi e bhokakho . Per Chorori Media oj vakerel: “Man isiman barriera, me som chaj chuvdi, em ni jekh nashti te kerel mange stop .”

Mrs. Miller vakerel kaj sare Roma isi shukare, sar kati tradicia em kultura isi shukar em lenge dzeste isi shukar . Oj uzharel kaj  jekh dive te ovel yekh modeli sare chijenge romane, em kaj te dikhen kaj jekh chaj shaj te kerel buti pire lovenge, em te arakhel odova so mangel, kavo oj mangel, odija kaj isi maj but importancia, te ovel la edukacia .

Jordyn vakerel per Chorori Media em pire privacia: “Akana isiman jekh pash mande, isi kalo manush. Mangav te avavas jekh chavo rom, maj specifiko mangav Sinti, andi USA ni benen len . Mangava miro t’han soske o manusha shaj te prandindon kave ole mangen .”

Kana isi lla vaxt, oj dzal ando koncerte, muzika em o chelijpe isi llako pasioni . “Benav  rock n roll. old-school hiphop and punk rock . Mire artistia kaj benava maj but isi Stevie Nicks, The Eagles, Lolo Lovina, Rancid and Sublime”.

Oj benel but o slinke, Jordyn lladzallsas but em nashelsas kato slinke, oj benell kaj te kerel oj o slinke ! Akana Jordyn ni ladzal daha, odoleske kaj isi em odoleske kaj dikhjol .   

“Me nashti te llaman modasar, ama isi shukar, em bi lovengo isi jekh metoda kaj me shaj te vakerav”  

Lekhen tuke ko Inbox, tire facebook ?

“Va, but fora” Inbox-i miro isi 105 mesazhia bi phirade”

Sostar daras maj but ?

“Darava kana barjoll i xhuvel darasar, sar te ovel, asjekh for a ni muklom kaj mire dzivdipeske te ovel odija experienca. Achillom but fora, miro dzivdipe naj sine shukar. Chingarencar, kerdom realicia em sijom dzivdi . Kana na mangas te mudares man, ka achav, em ka kerav shukar kreatipe em pherdo logjikasar .”  

Isi daha taboo, Virdzeria tumenge ?

“Virdzeria isi but importancia per jekj dzuvliake, ama me godjarav kaj ideja e virdzeriaki kaj te ovela valur dzuvluake isi godjaripe arkaiko .”

So mesazhi isi tut savore romenge andi sundal ?

“Miro mesazhi isi maj but e romnenge . Opre Roma ! Sikhav sundaleske kaj tu sijan Tesoro em ker tiro sundal sar tum angel te dzives . Ma ker aceptacia “na-a” godjarimjancar kaj te oves minoriteti kerel tut maj hanik valur . “Ole” mangen kaj te godjares kaj isinan shuko, soske i logjika e chachipesko, em odolesko zoralesko ka sikavel lengo sistemi kaj mangen te ushtaven e shuken . “     

 Olsi Sherifi/ Chorori Media 

Call for volunteering applications in Rromani Baxt Albania

Rromani Baxt Albania is a well respected NGO located in Tirana, Albania's capital city. The centre provides a range of vital services for the Roma community in the area.
 This volunteer project is based in Tirana, Albania in the area of Allias-Kinostudio. Volunteers will be working in community schools in Rromani Baxt Albania, preserving a simple and traditional way of Roma community life. Most secondary Roma pupils start to learn a second language at about ten years old. In the first steps they face difficulties in foreign languages. The role of the native English-speaking volunteers is to teach conversational language skills.


Volunteers receive some help from the local teachers regarding lesson preparation and content. The volunteers will work around 5 hours a day from Monday to Friday. During their staying in Albania we will support them to know more about Roma culture and tradition(music, dancing etc). We will enable them at least one visit in a Roma family.

For all volunteers will be provided one trip during the weekend to discover the beauty of Albanian nature.
Volunteering in Albania means  to make a small contribution to the fight against poverty and discrimination in one of Europe’s poorest countries. Volunteers in Albania predominantly work with children and by doing so they are directly contributing to these youngsters’ education.

Location:  Tirana, Albania

 

Age:  18 years +

 

Minimum Stay: 2 weeks

Airport Pickup:  Pick-up and drop-off are included.

 

Costs: RBA registration fee plus program fees from US$300 for two weeks.

 

Accommodation:  Volunteer house or home-stay.

   Language:  Intermediate English required. Learning some Albanian is recommended.

Contact : alrromanibaxt@hotmail.com ; sherifiolsi93@gmail.com

Festë dhe Dhurata ! (VIDEO)

Atmosferë festive me rastin e festave te fundevitit, në zonën e Alliasit, Bregu i Lumit Tirane ku Organizata Rromani Baxt Albania në bashkëpunim me ADRA Fondation ka dhuruar pako për fëmijët rom dhe jo rom . Dhurata  këto, kontribut i fëmijëve gjerman . Mënyra se si janë dhururar keto pako ka qënë nje risi  e re dhe e bukur njëkohësisht . Në orët e para të mëngjesit, babagjyshi me “slitën” e tij ka shkuar shtëpi më shtëpi për të dhuruar fëmijëve dhe nxënësve pakon e Vitit të Ri . Fëmijët janë suprizuar dhe kanë mbetur tepër të kënaqur prej kësaj iniciative humanitare pasi  tradicionalisht, dhuratat për këto fëmijë janë ndarë brenda mjediseve të qendrës RBA . Fëmijët që marrin shërbime të ndryshme në këtë qendër jane angazhuar për të dekoruar mjediset e kesaj qendre, për t’i dhënë një veshje festive dhe të gëzueshme . Sëbashku me falenderimet dhe mirënjohjet ndaj Fondacionit ADRA dhe RBA-s femijët festuan të gëzuar për të mbyllur këtë vit me sukses, duke I shtruar edhe një koktejl .
kliko ketu per te pare videon

     

O maksemia asana !

Në qendrën Rinore Tiranë, është zhvillur një aktivitet me fëmijët romë me rastin e festave të fundvitit . Në këtë aktivitet ishin të pranishëm përfaqesues nga Bashkia Tiranë, Ministria e Mirëqenies Sociale dhe Rinisë dhe Organizata Rromani Baxt Albania . Në këtë ditë të veçantë kanë performuar një grup artisësh me lojrat e tyre argëtuese që së bashku me fëmijët kanë krijuar një atmosfërë të ngrohtë festive . Aktiviteti u mundwsua nga Orange Event .

In Youth center Tirana, has evolved an activity of Roma children on the case of Christmas . The event was attended by representatives from the Municipality of Tirana, the Ministry of Social Welfare and  Rromani  Baxt Albania Organization . On this special day a group performed  their artist entertainment gamesand  together with children have created a warm atmosphere of celebration. Activity was made possible by Orange Event .

Ko Centro ternengo Tirana, undillo jekh aktiviteti e romane maksemencar kaj chabuktan avell o Nevo Bersh . Ko aktiviteti isine bare manusha katar Tirana Municipacia, Ministria llachorimjaske socialo em ternenge em  organizacia Rromani Baxt Albania . Ko akava dive specialo kerde performacia jekh grupo artistia pire chella kaj e maksemencar kerde jekh atmosfera tati festivo . O aktiviteti undullo katar Orange Event . 

"Tallavaja" e Romanipe Band (Video)

Një grup të rinjsh romë dhe egjitjan kanë performuar me muzikë tradcionale rome në mbrëmjes së Enjtes në lokalin “Bunker1944” . Shpesh dëgjohet që romët dhe egjiptjanët luajnë vetëm tallava por kësaj rradhe erdhën me një risi disi të re . Muzika tradicionale rome e përzier me Jazz, Reggaa dhe Funky . Ky grup përbëhet nga 4 instrumentistë dhe një këngëtare, këngët janë pothuajse të njohura si Gelem gelem, Chajorie, Ederlezi etj. Ky Bend muzikor ka rreth 2 javë që është formuar dhe kërkon mbështetje qoftë nga miqtë dhe nga njerzit që pëlqejnë muzikën tradicionale rome . Performanca e tyre është pritur me duartrokitje nga të ftuarit që ishin prezent në këtë lokal . Romanipe Band(emri i bendit), nuk përformoi vetëm për publikun por ishte në një garë votimesh se cila bandë muzikore do të merrte më shumë vota do të kualifikohej për ne finale . Por, Romanipe Band është kualifikuar automatikisht pasi grupi tjetër sfidues nuk është paraqitur dhe kjo e bën që Romanipe Band të shkojnë në finale . Çmimi i ofruar nga ky lokal është një videoklip profesional për Bendin Muzikor i cili do të shpallet fitues nga të ftuarit në atë ambjent .   

Kliko ketu per te pare videon